Имало едно време…
…той беше шейх с големи мечти. Царството му беше мързеливо пристанище на слънчевите брегове на Персийския залив. Там живеели търговци, ловци на перли и рибари, които връзвали своите сапиокайки и лодки към бреговете на тясна, криволичеща река, която минавала през града.
Но там, където другите виждаха само малка река, шейх Рашид бин Саид Ал Мактум видя голям търговски булевард. Един ден през 1959 г. той взема назаем няколко милиона долара от богатия си съсед Кувейт, за да задълбочи реката, така че корабите да могат да преминават през нея. Той строил кейове и складове и правил планове за пътища, къщи и училища. Някои казваха, че е луд, но шейх Рашид вярваше в силата на новото начало.
Понякога той вземаше сина си Мохамед на разсъмване и двамата се разхождаха заедно по пустата крайбрежна алея, където той му разказваше за мечтата си с оживени думи и жестове. И накрая всичко се случи точно както той каза. Днес владетелят на Дубай, едно от 7-те автономни емирства, които заедно с Абу Даби, Шарджа, Аджман, Ум ал-Куейн, Рас ал-Хайма и Фуджейра съставляват държавата Обединени арабски емирства, е син на шейх Мохамед бин Рашид Ал Мактум, който е построил свои собствени небесни мечти около „реката“, превръщайки младежката мечта на баща си в зрелищна, ярко осветена, климатизирана вселена от небостъргачи, където живеят над милион души.





